Wyjaśnienia i modyfikacja treści SIWZ nr 2 na: Dostawę fabrycznie nowego samochodu osobowego 9-miejscowego dostosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych dla Dziennego Domu Senior+
Ogłoszenie nr 540181699-N-2019 z dnia 30-08-2019 r.
Darłowo:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Ogłoszenia o zamówieniu
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU
Numer: 590239-N-2019
Data: 27/08/2019
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Gmina Darłowo, Krajowy numer identyfikacyjny 33092091400000, ul. ul. J.H.Dąbrowskiego 4, 76-150 Darłowo, woj. zachodniopomorskie, państwo Polska, tel. 94 344 63 01, e-mail przetargi@ugdarlowo.pl, faks 94 344 63 09.
Adres strony internetowej (url): www.gminadarlowo.pl; http://ug.darlowo.ibip.pl
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: II
Punkt: 4
W ogłoszeniu jest: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu osobowego 9-miejscowego dostosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych do Dziennego Domu „Senior +” w miejscowości Wiekowo. 2. Kody CPV: 34110000-1 Samochody osobowe; 34115200-8 Pojazdy silnikowe do transportu mniej niż 10 osób. 3. Przedmiotem dostawy jest fabrycznie nowy pojazd typu „mikrobus” 9-osobowy (8+1) do przewozu osób niepełnosprawnych, w tym z jednym miejscem przystosowanym do przewozu osoby na wózku inwalidzkim, spełniającym wymagania ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1990 z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2016 r. poz. 2022 z późn.zm.). 4. Wymagania dotyczące dostawy przewidzianej przedmiotowym postępowaniem: 4.1 PARAMETRY TECHNICZNE: 1) samochód osobowy 9-miejscowy (8+1), dodatkowo przystosowany do przewozu jednej osoby na wózku inwalidzkim, z możliwością demontażu III rzędu foteli; 2) rok produkcji: 2019 rok, samochód fabrycznie nowy, posiadający homologację; 3) długość całkowita – min. 5100 mm; 4) wysokość całkowita – min. 1900 mm; 5) szerokość całkowita bez lusterek – min. 1900 mm; 6) rozstaw osi: min. 3200 mm; 7) rodzaj silnika – silnik wysokoprężny (ON) turbodoładowany spełniający emisję spalin – EURO 6; 8) pojemność skokowa: minimum 1900 cm3; 9) moc silnika: min. 100 kW; 10) skrzynia biegów: manualna min. 5 biegowa +bieg wsteczny lub automatyczna. 4.2 NADWOZIE: 1) podwójne siedzenie obok kierowcy, 2) fotel kierowcy z regulacją; 3) elektrycznie regulowane szyby drzwi przednich, 4) centralny zamek zdalnie sterowany pilotem, 5) drzwi boczne w części pasażerskiej przesuwane z prawej strony, 6) drzwi boczne w części pasażerskiej przesuwane z lewej strony, 7) ogrzewana szyba tylna, 8) lusterka boczne elektrycznie regulowane i podgrzewane, 9) szyby przyciemniane w przestrzeni pasażerskiej, 10) lakier metalizowany – granatowy lub w podobnych odcieniach; 11) zabezpieczenie antykorozyjne nadkoli. 4.3 BEZPIECZEŃSTWO: 1) min. dwie poduszki powietrzne – dla kierowcy i pasażera, 2) światła przeciwmgielne z przodu i z tyłu, 3) światła do jazdy dziennej, 4) hamulce tarczowe przy wszystkich kołach, 5) system zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania – typu ABS, 6) układ elektroniczny stabilizujący tor jazdy samochodu podczas pokonywania zakrętu – typu ESP lub równoważny, 7) wspomaganie układu kierowniczego, 8) pasy bezpieczeństwa 3-punktowe, bezwładnościowe na wszystkich siedzeniach, 9) komputer pokładowy z wyświetlaczem, 4.4 WYPOSAŻENIE: 1) immobiliser, 2) alarm z pilotem w kluczyku, 3) pierwszy rząd foteli w układzie 1 + 2; fotel kierowcy z regulacją wysokości, regulacją przesuwu i pochylenia oparcia, regulowany zagłówek, 4) regulowana kolumna kierownicy w 2 płaszczyznach, 5) drugi rząd foteli: 3-osobowe, w układzie 2 + 1 (składane, wyjmowane i pochylane), 6) trzeci rząd foteli: 3-osobowy, w układzie 2+1 (szybkodemontowalny z pochylonym bądź składanym oparciem, z możliwością demontażu), 7) klimatyzacja na przód i tył (w części pasażerskiej) z filtrem przeciwpyłkowym, 8) nagrzewnica elektryczna, 9) fabrycznie montowany radioodtwarzacz z możliwością odtworzenia formatu mp3, 10) oświetlenie przestrzeni pasażerskiej, 11) 1 kpl. kół o średnicy min. 16 cali (z oponami letnimi), 12) 1 kpl. kół o średnicy min. 16 cali (z oponami zimowymi), 13) pełnowymiarowe koło zapasowe, 14) mocowanie dla 1 wózka inwalidzkiego (komplet pasów do mocowania wózków), 15) aluminiowe najazdy dla wózków inwalidzkich, 16) zewnętrzne listwy ochronne, 17) wykładzina z tworzywa sztucznego lub gumowa w kabinie i części tylnej, antypoślizgowa, 18) gaśnica, trójkąt ostrzegawczy, apteczka, podnośnik, 19) oznakowanie pojazdu z przodu i z tyłu symbolem „inwalidzi”. 4.5 POZOSTAŁE: 1) odpowiedni dokument potwierdzający przystosowanie pojazdu do przewozu osób niepełnosprawnych, UWAGA: nie dopuszcza się możliwości przystosowania samochodu dostawczego na samochód do przewozu osób. 5. Samochód powinien posiadać wszystkie niezbędne dokumenty dopuszczające pojazdy do ruchu drogowego na terenie kraju oraz spełniać wymagania obowiązujących na terenie Polski i dotyczących dopuszczenia pojazdów do ruchu drogowego aktów prawnych i posiadać świadectwo homologacji jako samochód osobowy przeznaczony do przewozu osób niepełnosprawnych wydane przez ustawowo uprawniony organ. 6. Wraz z dostawą przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest przekazać: a) kartę pojazdu; b) aktualne świadectwo homologacji pojazdu; c) instrukcję obsługi, wyposażenia i konserwacji pojazdu w języku polskim; d) instrukcję zabezpieczenia pasażera na wózku inwalidzkim; e) kartę gwarancyjną pojazdu; f) wykaz autoryzowanych stacji serwisowych, które są uprawnione do wykonywania napraw oraz przeglądów w okresie gwarancyjnym; g) dwa komplety kluczyków; h) inne wymagane prawem dokumenty pojazdu. 7. Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do siedziby Zamawiającego: ul. J. H. Dąbrowskiego 4, 76-150 Darłowo. 8. Dostarczony samochód powinien posiadać minimalne wyposażenie i mieć parametry techniczne zgodne z danymi zawartymi w załączniku nr 6 do siwz. Niespełnienie chociażby jednego warunku, o którym wyżej mowa skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania i odrzuceniem oferty. 9. Wskazane w opisie parametrów technicznych znaki towarowe, patenty lub pochodzenie mają charakter pomocniczy dla określenia parametrów przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych o parametrach techniczno-użytkowych nie gorszych niż podane w opisie parametrów technicznych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest zobowiązany wykazać, że oferowana przez niego dostawa spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. 10. Autoryzowany serwis gwarancyjny dla oferowanego samochodu winien znajdować się w odległości nie większej niż 70 km od siedziby Zamawiającego. 11. Przedmiotowe zamówienia współfinansowane jest ze środków PFRON w ramach realizacji programu pn. „Program wyrównywania różnic między regionami III” w obszarze D.
W ogłoszeniu powinno być: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu osobowego 9-miejscowego dostosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych do Dziennego Domu „Senior +” w miejscowości Wiekowo. 2. Kody CPV: 34110000-1 Samochody osobowe; 34115200-8 Pojazdy silnikowe do transportu mniej niż 10 osób. 3. Przedmiotem dostawy jest fabrycznie nowy pojazd typu „mikrobus” 9-osobowy (8+1) do przewozu osób niepełnosprawnych, w tym z jednym miejscem przystosowanym do przewozu osoby na wózku inwalidzkim, spełniającym wymagania ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1990 z późn. zm.), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2016 r. poz. 2022 z późn.zm.). 4. Wymagania dotyczące dostawy przewidzianej przedmiotowym postępowaniem: 4.1 PARAMETRY TECHNICZNE: 1) samochód osobowy 9-miejscowy (8+1), dodatkowo przystosowany do przewozu jednej osoby na wózku inwalidzkim, z możliwością demontażu III rzędu foteli; 2) rok produkcji: 2019 rok, samochód fabrycznie nowy, posiadający homologację; 3) długość całkowita – min. 5100 mm; 4) wysokość całkowita – min. 1900 mm; 5) szerokość całkowita bez lusterek – min. 1900 mm; 6) rozstaw osi: min. 3200 mm; 7) rodzaj silnika – silnik wysokoprężny (ON) turbodoładowany spełniający emisję spalin – EURO 6; 8) pojemność skokowa: minimum 1900 cm3; 9) moc silnika: min. 100 kW; 10) skrzynia biegów: manualna min. 5 biegowa +bieg wsteczny lub automatyczna. 4.2 NADWOZIE: 1) podwójne siedzenie obok kierowcy, 2) fotel kierowcy z regulacją; 3) elektrycznie regulowane szyby drzwi przednich, 4) centralny zamek zdalnie sterowany pilotem, 5) drzwi boczne w części pasażerskiej przesuwane z prawej strony, 6) drzwi boczne w części pasażerskiej przesuwane z lewej strony, 7) ogrzewana szyba tylna, 8) lusterka boczne elektrycznie regulowane i podgrzewane, 9) szyby przyciemniane w przestrzeni pasażerskiej, 10) lakier metalizowany – granatowy lub w podobnych odcieniach; 11) zabezpieczenie antykorozyjne nadkoli. 4.3 BEZPIECZEŃSTWO: 1) min. dwie poduszki powietrzne – dla kierowcy i pasażera, 2) światła przeciwmgielne z przodu i z tyłu, 3) światła do jazdy dziennej, 4) hamulce tarczowe przy wszystkich kołach, 5) system zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania – typu ABS, 6) układ elektroniczny stabilizujący tor jazdy samochodu podczas pokonywania zakrętu – typu ESP lub równoważny, 7) wspomaganie układu kierowniczego, 8) pasy bezpieczeństwa 3-punktowe, bezwładnościowe na wszystkich siedzeniach, 9) komputer pokładowy z wyświetlaczem, 4.4 WYPOSAŻENIE: 1) immobiliser, 2) alarm z pilotem w kluczyku, 3) pierwszy rząd foteli w układzie 1 + 2; fotel kierowcy z regulacją wysokości, regulacją przesuwu i pochylenia oparcia, regulowany zagłówek, 4) regulowana kolumna kierownicy w 2 płaszczyznach, 5) drugi rząd foteli: 3-osobowe, w układzie 2 + 1 (składane, wyjmowane i pochylane), 6) trzeci rząd foteli: 3-osobowy, w układzie 2+1 (szybkodemontowalny z pochylonym bądź składanym oparciem, z możliwością demontażu), 7) klimatyzacja na przód i tył (w części pasażerskiej) z filtrem przeciwpyłkowym, 8) nagrzewnica elektryczna, 9) fabrycznie montowany radioodtwarzacz z możliwością odtworzenia formatu mp3, 10) oświetlenie przestrzeni pasażerskiej, 11) 1 kpl. kół o średnicy min. 16 cali (z oponami letnimi), 12) 1 kpl. kół o średnicy min. 16 cali (z oponami zimowymi), 13) pełnowymiarowe koło zapasowe, 14) mocowanie dla 1 wózka inwalidzkiego (komplet pasów do mocowania wózków), 15) aluminiowe najazdy dla wózków inwalidzkich, 16) opcjonalnie zewnętrzne listwy ochronne, 17) wykładzina z tworzywa sztucznego lub gumowa w kabinie i części tylnej, antypoślizgowa, 18) gaśnica, trójkąt ostrzegawczy, apteczka, podnośnik, 19) oznakowanie pojazdu z przodu i z tyłu symbolem „inwalidzi”. 4.5 POZOSTAŁE: 1) odpowiedni dokument potwierdzający przystosowanie pojazdu do przewozu osób niepełnosprawnych, UWAGA: nie dopuszcza się możliwości przystosowania samochodu dostawczego na samochód do przewozu osób. 5. Samochód powinien posiadać wszystkie niezbędne dokumenty dopuszczające pojazdy do ruchu drogowego na terenie kraju oraz spełniać wymagania obowiązujących na terenie Polski i dotyczących dopuszczenia pojazdów do ruchu drogowego aktów prawnych i posiadać świadectwo homologacji jako samochód osobowy przeznaczony do przewozu osób niepełnosprawnych wydane przez ustawowo uprawniony organ. 6. Wraz z dostawą przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest przekazać: a) kartę pojazdu; b) aktualne świadectwo homologacji pojazdu(Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową - rejestracja samochodu bazowego na fabrycznej homologacji, następnie przehomologowanie pojazdu na specjalistyczny po zabudowie i dokonanie odpowiedniego wpisu do dowodu rejestracyjnego; c) instrukcję obsługi, wyposażenia i konserwacji pojazdu w języku polskim; d) instrukcję zabezpieczenia pasażera na wózku inwalidzkim; e) kartę gwarancyjną pojazdu; f) wykaz autoryzowanych stacji serwisowych, które są uprawnione do wykonywania napraw oraz przeglądów w okresie gwarancyjnym; g) dwa komplety kluczyków; h) inne wymagane prawem dokumenty pojazdu. 7. Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do siedziby Zamawiającego: ul. J. H. Dąbrowskiego 4, 76-150 Darłowo. 8. Dostarczony samochód powinien posiadać minimalne wyposażenie i mieć parametry techniczne zgodne z danymi zawartymi w załączniku nr 6 do siwz. Niespełnienie chociażby jednego warunku, o którym wyżej mowa skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania i odrzuceniem oferty. 9. Wskazane w opisie parametrów technicznych znaki towarowe, patenty lub pochodzenie mają charakter pomocniczy dla określenia parametrów przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych o parametrach techniczno-użytkowych nie gorszych niż podane w opisie parametrów technicznych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest zobowiązany wykazać, że oferowana przez niego dostawa spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. 10. Autoryzowany serwis gwarancyjny dla oferowanego samochodu winien znajdować się w odległości nie większej niż 70 km od siedziby Zamawiającego. 11. Przedmiotowe zamówienia współfinansowane jest ze środków PFRON w ramach realizacji programu pn. „Program wyrównywania różnic między regionami III” w obszarze D.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: IV
Punkt: 6.2
W ogłoszeniu jest: Data: 2019-09-05, godzina: 11:00
W ogłoszeniu powinno być: Data: 2019-09-06, godzina: 11:00
ZP.271.331.2019
Darłowo, dnia 30.08.2019 r.
Wykonawcy
uczestniczący w postępowaniu
Wyjaśnienia i modyfikacja treści SIWZ nr 2
Dotyczy: Postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na: „Dostawę fabrycznie nowego samochodu osobowego 9-miejscowego dostosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych dla Dziennego Domu „Senior +” ” (nr sprawy: ZP.271.331.2019).
I. Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą, w związku z pytaniem Wykonawcy, Zamawiający udziela następujących wyjaśnień:
Pytania z dnia 29.08.2019 r.
Pytanie 1
Czy zamawiający dopuszcza samochód bez zewnętrznych listew ochronnych ?
Odpowiedź 1
Zamawiający dopuszcza samochód bez zewnętrznych listew ochronnych.
Pytania z dnia 29.08.2019 r.
Pytanie 1
Czy z uwagi na zmianę homologacji WLTP, która obowiązuje dla aut już wyprodukowanych w bieżącym roczniku produkcyjnym, Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową (rejestracja samochodu bazowego, następnie przehomologowanie pojazdu na specjalistyczny po zabudowie)? Taka forma rejestracji jest wymagana do zmiany homologacji ofertowanego pojazdu.
Termin wykonania zamówienia, uniemożliwia zamówienie pojazdu do produkcji, co rozwiązałoby problem homologacji WLTP.
Odpowiedź 1
Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową - rejestracja samochodu bazowego na fabrycznej homologacji, następnie przehomologowanie pojazdu na specjalistyczny po zabudowie i dokonanie odpowiedniego wpisu do dowodu rejestracyjnego.
Pytania z dnia 29.08.2019 r.
Pytanie 1
Czy Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową pojazdu? W pierwszym etapie samochód będzie zarejestrowany na fabrycznej homologacji jako auto osobowe, natomiast w drugim etapie po przystosowaniu pojazdu do przewozu osób niepełnosprawnych zostanie wpisana informacja do dowodu rejestracyjnego o przewozie osób niepełnosprawnych?
Odpowiedź 1
Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową - rejestracja samochodu bazowego na fabrycznej homologacji, następnie przehomologowanie pojazdu na specjalistyczny po zabudowie i dokonanie odpowiedniego wpisu do dowodu rejestracyjnego.
II. Zamawiający na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986) dokonuje modyfikacji specyfikacji istotnych warunków zamówienia w następującym zakresie:
- W związku z udzielonymi wyjaśnieniami Zamawiający modyfikuje zapisy SIWZ poprzez zmianę zapisu w rozdziale XV ust. 4 pkt 4.4 ppkt 16 oraz zmianę zapisu w załączniku nr 6 do SIWZ rozdział I Opis parametrów, dział Wyposażenie pkt 16 o następującą treść:
opcjonalnie zewnętrzne listwy ochronne
oraz zmiana zapisu w rozdziale XV ust. 6 lit. b SIWZ oraz zmianę zapisu w załączniku nr 4 do SIWZ § 1 ust. 6 lit. b o następującą treść:
aktualne świadectwo homologacji pojazdu (Zamawiający dopuszcza rejestrację dwuetapową - rejestracja samochodu bazowego na fabrycznej homologacji, następnie przehomologowanie pojazdu na specjalistyczny po zabudowie i dokonanie odpowiedniego wpisu do dowodu rejestracyjnego);
- Zamawiający przedłuża termin składania, otwarcia ofert oraz wniesienia wadium do dnia 06.09.2019 r.
Ilekroć w SIWZ występuje data 05.09.2019 r. zastępuje się ją datą 06.09.2019 r.
- Pozostałe zapisy SIWZ pozostają niezmienione. Niniejsza modyfikacja stanowi integralną część SIWZ.
Wójt Gminy Darłowo
Radosław Głażewski
Załączniki:
